THE TREASURE OF RACHA

| PREMIUM WINES CRAFTED FOR THE WORLD |

Our boutique winery, located in RachaLechkhumiโ€”one of Georgiaโ€™s oldest winemaking regionsโ€”embraces and shapes modern approaches to Georgian winemaking. We produce 40,000 bottles of wine annually with great dedication and care with the purpose of sharing the elegance of Georgian wine with the world. While our facility has the capacity to double production, we prioritize quality over quantity. Each bottle of Naberauli reflects the rich heritage of our unique terroir and tells the story of the stunning region of RachaLechkhumi.

Naberauli wines are positioned in the high-price segment of the local market, catering to consumers who appreciate authentic and refined wines. Our focus is primarily on HoReCa (hotels, restaurants, and cafรฉs) and specialized alcohol shops, both in Georgia and abroad.

Naberauli currently exports to France, Germany, the Czech Republic, and Ukraine, but the companyโ€™s ambitions go further. Expanding into new markets and reinforcing the brandโ€™s position in existing ones remains a key priority.

In recent years, Georgian wine exports have seen notable changes. In 2024, Georgia exported 95 million litres of wine, worth $276.1 million. This represents a 7% increase in revenue and a 6.5% rise in volume compared to the previous year. As a result, the average export price has steadily increasedโ€”from $2.48 per litre in 2022 to $2.89 in 2023 and $2.90 in 2024.

This price growth in international markets signals a growing recognition of Georgian wineโ€™s quality. For us, as producers of premium wines, itโ€™s a positive sign. It shows that consumers are willing to pay for high-quality products. At the same time, it motivates us to present Naberauli with strong branding and clear values to solidify our position in the premium segment.

The Unique Character of Racha Wines

Among Georgiaโ€™s wine regions, Racha occupies a key position, with Racha wines playing an important role in the countryโ€™s wine industry. This small, mountainous region in western Georgia is known for its semi-sweet red wines, particularly Khvanchkara, made from the Aleksandrouli and Mujuretuli grape varieties. The regionโ€™s soils and unique microclimate give its naturally semi-sweet wines balanced acidity, refined aromas, and structure. With low yields and high-quality wines, Racha attracts niche markets. The scarcity and artisanal nature of Racha wines make them appealing to both local and international consumers, strengthening the perception of Georgian wine as a premium product.

Challenges of Premium Wine in Export Markets

Despite Georgiaโ€™s long, uninterrupted winemaking tradition, establishing Georgian wine in the premium market still presents certain challenges:

Price and Quality Balance โ€“ European consumers pay particular attention to the relationship between price and quality. While our wines are sold at competitive prices, with consideration of quality standards, the premium segment in European markets is largely dominated by French, Italian, and Spanish wines.

Awareness of Georgian Wine โ€“ Foreign consumers still have limited knowledge of Georgiaโ€™s unique grape varieties and traditional winemaking methods. More investment is needed in educational activities, tastings, and collaborations with sommeliers to increase awareness.

Joint Effort โ€“ Increasing the recognition of Georgian wine in international markets requires more than just individual producersโ€™ efforts; it demands the combined support of the government and private sector. This is a long-term, complex process that comes with significant costs.

Import and Regulation Challenges โ€“ Each market has its own import rules, taxes, and distribution specifics.

The geopolitical environment significantly affects and shapes wine exports. The ongoing Ukraine-Russia conflict has had a notable impact on Georgian wineries, leading to logistical issues that caused some wineries to temporarily halt exports to Ukraine. For premium wine producers, this was both a challenge and a necessity. In the face of destabilized traditional markets, it became strategically important to focus on diversifying markets and tapping into more stable and growing ones.

Impact of Conflict on Wine Exports

The geopolitical environment significantly affects and shapes wine exports. The ongoing Ukraine-Russia conflict has had a notable impact on Georgian wineries, leading to logistical issues that caused some wineries to temporarily halt exports to Ukraine. For premium wine producers, this was both a challenge and a necessity. In the face of destabilized traditional markets, it became strategically important to focus on diversifying markets and tapping into more stable and growing ones.

Strategic Development Plan

Strong Brand Positioning โ€“ Focus on the uniqueness of the terroir, traditional winemaking methods (such as wine aging in qvevri), and quality.

Collaboration and Events โ€“ Partnering with sommeliers, participating in international wine exhibitions, and organizing tastings.

Enhancing Digital Marketing โ€“ Utilizing social media, collaborating with influencers, and running targeted online campaigns.

Strategic Partnerships โ€“ Collaborating with influential importers, distributors, and high-end restaurants.

As global recognition of Georgian wine grows, our motivation to be actively represented in the premium segment strengthens. By blending tradition and innovation, we aim to introduce the world to the best of Georgian wine.


แƒ แƒแƒญแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ’แƒแƒœแƒซแƒฃแƒ แƒ˜
แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒ›แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒแƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ˜แƒฅแƒ›แƒœแƒ”แƒ‘แƒ

แƒ แƒแƒญแƒ-แƒšแƒ”แƒฉแƒฎแƒฃแƒ›แƒจแƒ˜, แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒ›แƒ”แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒ—-แƒ”แƒ แƒ— แƒฃแƒซแƒ•แƒ”แƒšแƒ”แƒก แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒ‘แƒฃแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒขแƒ˜แƒžแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ แƒแƒœแƒ˜ แƒฅแƒ›แƒœแƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒแƒงแƒแƒšแƒ˜แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒก แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒฎแƒ”แƒ“แƒ•แƒ”แƒ‘แƒก แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒš แƒ›แƒ”แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ”แƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜. แƒฌแƒšแƒ˜แƒฃแƒ แƒแƒ“ 40 000 แƒ‘แƒแƒ—แƒš แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒก แƒ•แƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ—, แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒกแƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ–แƒ แƒฃแƒœแƒ•แƒ˜แƒ—, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒชแƒแƒ“แƒœแƒ”แƒ”แƒ‘แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒงแƒ•แƒแƒ แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒ—แƒ”แƒš แƒ›แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒ•แƒแƒชแƒœแƒแƒ— แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒ”แƒšแƒ”แƒ’แƒแƒœแƒขแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒ. แƒ›แƒ˜แƒฃแƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒแƒ“ แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒกแƒ, แƒ แƒแƒ› แƒกแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒก แƒกแƒ˜แƒ›แƒซแƒšแƒแƒ•แƒ แƒ” แƒ›แƒแƒชแƒฃแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒแƒ แƒ›แƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ‘แƒแƒก แƒ’แƒ•แƒแƒซแƒšแƒ”แƒ•แƒก, แƒฃแƒžแƒ˜แƒ แƒแƒขแƒ”แƒกแƒแƒ‘แƒแƒก แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒฌแƒแƒ แƒ”แƒ“ แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ˜ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒแƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒก แƒ“แƒ แƒแƒ แƒ แƒ แƒแƒแƒ“แƒ”แƒœแƒแƒ‘แƒ. แƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒ แƒแƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒ—แƒ˜แƒ—แƒแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ‘แƒแƒ—แƒšแƒ˜ แƒแƒกแƒแƒฎแƒแƒ•แƒก แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒฃแƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒขแƒ”แƒ แƒฃแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒ“แƒ˜แƒ“แƒแƒ  แƒ›แƒ”แƒ›แƒ™แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ”แƒแƒ‘แƒแƒก แƒ“แƒ แƒ’แƒ˜แƒงแƒ•แƒ”แƒ‘แƒแƒ— แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒแƒก แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒฃแƒšแƒแƒ›แƒแƒ–แƒ”แƒก แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒ–แƒ” – แƒ แƒแƒญแƒ-แƒšแƒ”แƒฉแƒฎแƒฃแƒ›แƒ–แƒ”.

แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ˜แƒ• แƒ‘แƒแƒ–แƒแƒ แƒ–แƒ” แƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒ แƒแƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ›แƒแƒฆแƒแƒš แƒกแƒแƒคแƒแƒกแƒ แƒกแƒ”แƒ’แƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒจแƒ˜ แƒžแƒแƒ–แƒ˜แƒชแƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ—แƒ•แƒšแƒ˜แƒšแƒ˜แƒ แƒแƒ•แƒ—แƒ”แƒœแƒขแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒกแƒ แƒฃแƒšแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒงแƒ•แƒแƒ แƒฃแƒš แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒซแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ”แƒš แƒ›แƒแƒ›แƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ–แƒ”. แƒซแƒ˜แƒ แƒ˜แƒ—แƒแƒ“แƒแƒ“, แƒคแƒแƒ™แƒฃแƒกแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ•แƒแƒ แƒ— HoReCa-แƒก แƒ“แƒ แƒกแƒžแƒ”แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒ˜แƒ–แƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒš แƒแƒšแƒ™แƒแƒฐแƒแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒฆแƒแƒ–แƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜, แƒ˜แƒกแƒ” แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ–แƒฆแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒ—.

แƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒ แƒแƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ”แƒฅแƒกแƒžแƒแƒ แƒขแƒก แƒกแƒแƒคแƒ แƒแƒœแƒ’แƒ”แƒ—แƒจแƒ˜, แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒแƒจแƒ˜, แƒฉแƒ”แƒฎแƒ”แƒ—แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฃแƒ™แƒ แƒแƒ˜แƒœแƒแƒจแƒ˜ แƒแƒฎแƒแƒ แƒชแƒ˜แƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒก, แƒ—แƒฃแƒ›แƒชแƒ แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒแƒœแƒ˜แƒ˜แƒก แƒแƒ›แƒ‘แƒ˜แƒชแƒ˜แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒ— แƒแƒ  แƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. แƒžแƒ แƒ˜แƒแƒ แƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒแƒ“ แƒ แƒฉแƒ”แƒ‘แƒ แƒแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒ”แƒฅแƒกแƒžแƒแƒ แƒขแƒ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒกแƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒฃแƒš แƒ‘แƒแƒ–แƒ แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒ‘แƒ แƒ”แƒœแƒ“แƒ˜แƒก แƒžแƒแƒ–แƒ˜แƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒงแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ.

แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ”แƒฅแƒกแƒžแƒแƒ แƒขแƒ˜แƒก แƒขแƒ”แƒœแƒ“แƒ”แƒœแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒ’แƒแƒ•แƒšแƒ”แƒœแƒ แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ  แƒกแƒ”แƒ’แƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ–แƒ”

แƒ‘แƒแƒšแƒ แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜, แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ”แƒฅแƒกแƒžแƒแƒ แƒขแƒ›แƒ แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒชแƒ•แƒšแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒ˜แƒชแƒแƒ“แƒ. 2024 แƒฌแƒ”แƒšแƒก, แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ› แƒ”แƒฅแƒกแƒžแƒแƒ แƒขแƒ–แƒ” 95 แƒ›แƒ˜แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒšแƒ˜แƒขแƒ แƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ แƒ’แƒแƒ˜แƒขแƒแƒœแƒ, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒก แƒฆแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ› $276.1 แƒ›แƒ˜แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒจแƒ”แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒœแƒ. แƒ”แƒก แƒ›แƒแƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜, แƒฌแƒ˜แƒœแƒ แƒฌแƒ”แƒšแƒ—แƒแƒœ แƒจแƒ”แƒ“แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—, 7%-แƒ˜แƒ— แƒ’แƒแƒ–แƒ แƒ“แƒ˜แƒš แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒแƒšแƒก แƒ“แƒ 6.5%-แƒ˜แƒ— แƒ’แƒแƒ–แƒ แƒ“แƒ˜แƒš แƒ›แƒแƒชแƒฃแƒšแƒแƒ‘แƒแƒก แƒแƒกแƒแƒฎแƒแƒ•แƒก. แƒแƒ› แƒขแƒ”แƒœแƒ“แƒ”แƒœแƒชแƒ˜แƒแƒ› แƒกแƒแƒจแƒฃแƒแƒšแƒ แƒกแƒแƒ”แƒฅแƒกแƒžแƒแƒ แƒขแƒ แƒคแƒแƒกแƒ˜แƒก แƒ–แƒ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒแƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ‘แƒ – 2022 แƒฌแƒ”แƒšแƒก, แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒšแƒ˜แƒขแƒ แƒ˜แƒก แƒคแƒแƒกแƒ˜ $2.48 แƒ˜แƒงแƒ, 2023 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒคแƒแƒกแƒ˜ $2.89-แƒ›แƒ“แƒ” แƒ’แƒแƒ˜แƒ–แƒแƒ แƒ“แƒ, แƒฎแƒแƒšแƒ 2024 แƒฌแƒ”แƒšแƒก $2.90-แƒก แƒ›แƒ˜แƒแƒฆแƒฌแƒ˜แƒ.

แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒ‘แƒแƒ–แƒ แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒคแƒแƒกแƒ˜แƒก แƒแƒกแƒ”แƒ—แƒ˜ แƒ–แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒ˜ แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ˜แƒก แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒ–แƒแƒ แƒ“ แƒแƒฆแƒ˜แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒ–แƒ” แƒ›แƒ”แƒขแƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒก. แƒ”แƒก แƒžแƒแƒ–แƒ˜แƒขแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒ˜แƒ’แƒœแƒแƒšแƒ˜แƒ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก – แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก. แƒ›แƒแƒ›แƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ”แƒกแƒ˜ แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒ˜ แƒ™แƒšแƒแƒกแƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒแƒ“แƒฃแƒฅแƒขแƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ— แƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒแƒ•แƒก, แƒ แƒแƒ› แƒ˜แƒกแƒ˜แƒœแƒ˜ แƒ›แƒ–แƒแƒ“ แƒแƒ แƒ˜แƒแƒœ แƒคแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ˜แƒฎแƒแƒ“แƒแƒœ แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒจแƒ˜. แƒแƒ›แƒแƒ•แƒ“แƒ แƒแƒฃแƒšแƒแƒ“, แƒ”แƒก แƒ’แƒ•แƒแƒ•แƒแƒšแƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒก, แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ•แƒแƒฉแƒ˜แƒœแƒแƒ— แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ แƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒ‘แƒ แƒ”แƒœแƒ“แƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒฆแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒกแƒ แƒฃแƒšแƒแƒ“ แƒ’แƒแƒ•แƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒแƒ— แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ  แƒกแƒ”แƒ’แƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒจแƒ˜ แƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒ แƒแƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒแƒ–แƒ˜แƒชแƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ.

แƒ แƒแƒญแƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฃแƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒฎแƒแƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ˜

แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒ›แƒ”แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒก แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก – แƒ แƒแƒญแƒแƒก, แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ˜แƒก แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ˜แƒœแƒ“แƒฃแƒกแƒขแƒ แƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒ™แƒ˜ – แƒ แƒแƒญแƒฃแƒš แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒก แƒ”แƒ แƒ—-แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒฃแƒญแƒ˜แƒ แƒแƒ•แƒก. แƒ“แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ— แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒ”แƒก แƒžแƒแƒขแƒแƒ แƒ, แƒ›แƒ—แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒœแƒแƒฎแƒ”แƒ•แƒ แƒแƒ“แƒขแƒ™แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒฌแƒ˜แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜, แƒ›แƒแƒ— แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก, แƒฎแƒ•แƒแƒœแƒญแƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ—, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒแƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒแƒœแƒ“แƒ แƒแƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒฃแƒฏแƒฃแƒ แƒ”แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒงแƒฃแƒ แƒซแƒœแƒ˜แƒก แƒฏแƒ˜แƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ แƒ›แƒ–แƒแƒ“แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. แƒ แƒแƒญแƒ˜แƒก แƒœแƒ˜แƒแƒ“แƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒฃแƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒ™แƒ แƒแƒ™แƒšแƒ˜แƒ›แƒแƒขแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒแƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒก แƒแƒฅแƒแƒฃแƒ , แƒ‘แƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒแƒ“ แƒœแƒแƒฎแƒ”แƒ•แƒ แƒแƒ“แƒขแƒ™แƒ‘แƒ˜แƒš แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒ‘แƒแƒšแƒแƒœแƒกแƒ”แƒ‘แƒฃแƒš แƒ›แƒŸแƒแƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒแƒก, แƒ“แƒแƒฎแƒ•แƒ”แƒฌแƒ˜แƒš แƒแƒ แƒแƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒขแƒ แƒฃแƒฅแƒขแƒฃแƒ แƒแƒก. แƒ”แƒก แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒแƒ‘แƒแƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒ˜ แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ˜แƒก แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒ แƒฉแƒ”แƒ•แƒ, แƒ แƒแƒช แƒ˜แƒ–แƒ˜แƒ“แƒแƒ•แƒก แƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒช แƒœแƒ˜แƒจแƒฃแƒ  แƒ‘แƒแƒ–แƒ แƒ”แƒ‘แƒก. แƒ แƒแƒญแƒ˜แƒก แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒ›แƒชแƒ˜แƒ แƒ” แƒ“แƒ แƒแƒ แƒขแƒ˜แƒ–แƒแƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒฎแƒแƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒฎแƒ˜แƒ“แƒ•แƒ”แƒšแƒก แƒฎแƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ— แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜, แƒ˜แƒกแƒ” แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒ‘แƒแƒ–แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒแƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ“แƒฃแƒฅแƒขแƒ˜แƒก แƒแƒฆแƒฅแƒ›แƒแƒก.

แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฌแƒ•แƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒกแƒแƒ”แƒฅแƒกแƒžแƒแƒ แƒขแƒ แƒ‘แƒแƒ–แƒ แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”

แƒ›แƒ˜แƒฃแƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒแƒ“ แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒกแƒ, แƒ แƒแƒ› แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ แƒแƒ•แƒแƒšแƒกแƒแƒฃแƒ™แƒฃแƒœแƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒฃแƒฌแƒงแƒ•แƒ”แƒขแƒ˜ แƒขแƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒ แƒ’แƒแƒแƒฉแƒœแƒ˜แƒ, แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒ–แƒ แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒ™แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒแƒ˜แƒœแƒช แƒ’แƒแƒ แƒ™แƒ•แƒ”แƒฃแƒš แƒกแƒ˜แƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ”แƒ”แƒ‘แƒก แƒฃแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ:

แƒคแƒแƒกแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒšแƒแƒœแƒกแƒ˜ โ€“ แƒ”แƒ•แƒ แƒแƒžแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒš แƒงแƒฃแƒ แƒแƒ“แƒฆแƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒคแƒแƒกแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒคแƒแƒ แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒแƒฅแƒชแƒ”แƒ•แƒ”แƒœ. แƒ›แƒ˜แƒฃแƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒแƒ“ แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒกแƒ, แƒ แƒแƒ› แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜ (แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒแƒ•แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ—แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒกแƒฌแƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—), แƒ™แƒแƒœแƒ™แƒฃแƒ แƒ”แƒœแƒขแƒฃแƒš แƒคแƒแƒกแƒแƒ“ แƒ˜แƒงแƒ˜แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ, แƒ”แƒ•แƒ แƒแƒžแƒฃแƒš แƒ‘แƒแƒ–แƒ แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒ”แƒ’แƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ แƒซแƒ˜แƒ แƒ˜แƒ—แƒแƒ“แƒแƒ“, แƒคแƒ แƒแƒœแƒ’แƒฃแƒšแƒ˜, แƒ˜แƒขแƒแƒšแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ”แƒกแƒžแƒแƒœแƒฃแƒ แƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒ’แƒแƒฏแƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜.

แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒแƒ“แƒแƒ‘แƒ โ€“ แƒฃแƒชแƒฎแƒแƒ”แƒš แƒ›แƒแƒ›แƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒฏแƒ”แƒ  แƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ• แƒ›แƒชแƒ˜แƒ แƒ” แƒ˜แƒœแƒคแƒแƒ แƒ›แƒแƒชแƒ˜แƒ แƒแƒฅแƒ•แƒ— แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฃแƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒฏแƒ˜แƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒขแƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ”แƒ—แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘. แƒกแƒแƒญแƒ˜แƒ แƒแƒ แƒ›แƒ”แƒขแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒกแƒขแƒ˜แƒชแƒ˜แƒ แƒกแƒแƒ’แƒแƒœแƒ›แƒแƒœแƒแƒ—แƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒ แƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒ•แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜, แƒ“แƒ”แƒ’แƒฃแƒกแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒ”แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒจแƒ แƒแƒ›แƒšแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜.

แƒ’แƒแƒ”แƒ แƒ—แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒซแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒฎแƒ›แƒ”แƒ•แƒ โ€“ แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒ‘แƒแƒ–แƒ แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒแƒ“แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ–แƒ แƒ“แƒ, แƒ˜แƒœแƒ“แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒ“แƒฃแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒซแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒฎแƒ›แƒ”แƒ•แƒแƒ–แƒ” แƒ›แƒ”แƒขแƒแƒ“, แƒกแƒฌแƒแƒ แƒ”แƒ“ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒฌแƒ˜แƒคแƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ™แƒ”แƒ แƒซแƒ แƒกแƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ‘แƒšแƒ˜แƒ• แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ“แƒแƒญแƒ”แƒ แƒแƒก แƒ›แƒแƒ˜แƒ—แƒฎแƒแƒ•แƒก, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ”แƒก แƒฎแƒแƒœแƒ’แƒ แƒซแƒšแƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒฃแƒ แƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒชแƒ”แƒกแƒ˜แƒ แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒกแƒแƒ‘แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒฎแƒแƒ แƒฏแƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœแƒแƒช แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜.

แƒ˜แƒ›แƒžแƒแƒ แƒขแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ แƒ”แƒ’แƒฃแƒšแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ” โ€“ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ‘แƒแƒ–แƒแƒ แƒก แƒ˜แƒ›แƒžแƒแƒ แƒขแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฌแƒ”แƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ’แƒแƒ“แƒแƒกแƒแƒฎแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ“แƒ˜แƒกแƒขแƒ แƒ˜แƒ‘แƒฃแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒกแƒžแƒ”แƒชแƒ˜แƒคแƒ˜แƒ™แƒ แƒแƒฅแƒ•แƒก.

แƒ™แƒแƒœแƒคแƒšแƒ˜แƒฅแƒขแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ•แƒšแƒ”แƒœแƒ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ”แƒฅแƒกแƒžแƒแƒ แƒขแƒ–แƒ”

แƒ’แƒ”แƒแƒžแƒแƒšแƒ˜แƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒ›แƒ แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒœแƒแƒ“ แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒ–แƒฆแƒ•แƒ แƒแƒ•แƒก แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ”แƒฅแƒกแƒžแƒแƒ แƒขแƒก. แƒฃแƒ™แƒ แƒแƒ˜แƒœแƒ-แƒ แƒฃแƒกแƒ”แƒ—แƒก แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ›แƒ“แƒ˜แƒœแƒแƒ แƒ” แƒ™แƒแƒœแƒคแƒšแƒ˜แƒฅแƒขแƒ˜ แƒกแƒแƒ’แƒ แƒซแƒœแƒแƒ‘แƒšแƒแƒ“ แƒแƒ˜แƒกแƒแƒฎแƒ แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒš แƒ›แƒแƒ แƒœแƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”. แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒ™แƒ•แƒ”แƒ—แƒ แƒ›แƒแƒ— แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก, แƒšแƒแƒฏแƒ˜แƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ‘แƒšแƒ”แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒช, แƒ–แƒแƒ’แƒ˜แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒ แƒ›แƒแƒ แƒแƒœแƒ›แƒ แƒ“แƒ แƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒจแƒ”แƒแƒฉแƒ”แƒ แƒ แƒ”แƒฅแƒกแƒžแƒแƒ แƒขแƒ˜ แƒฃแƒ™แƒ แƒแƒ˜แƒœแƒแƒจแƒ˜. แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ”แƒก แƒ˜แƒงแƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฌแƒ•แƒ”แƒ•แƒแƒช แƒ“แƒ แƒแƒฃแƒชแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ‘แƒแƒช, แƒขแƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ‘แƒแƒ–แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ”แƒกแƒขแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒ–แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒคแƒแƒœแƒ–แƒ”, แƒกแƒขแƒ แƒแƒขแƒ”แƒ’แƒ˜แƒฃแƒšแƒแƒ“ แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜แƒ แƒ‘แƒแƒ–แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒคแƒ˜แƒ™แƒแƒชแƒ˜แƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฃแƒคแƒ แƒ แƒ›แƒ“แƒ’แƒ แƒแƒ“แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒ–แƒแƒ แƒ“แƒ˜ แƒ‘แƒแƒ–แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒกแƒ”แƒ‘แƒแƒ–แƒ” แƒ”แƒคแƒ˜แƒฅแƒ แƒแƒ—.

แƒกแƒขแƒ แƒแƒขแƒ”แƒ’แƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒ”แƒ’แƒ›แƒ

แƒ‘แƒ แƒ”แƒœแƒ“แƒ˜แƒก แƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒžแƒแƒ–แƒ˜แƒชแƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ โ€“ แƒแƒฅแƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ˜ แƒขแƒ”แƒ แƒฃแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒฃแƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒšแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒแƒ–แƒ”, แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒ–แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒขแƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒฃแƒš แƒ›แƒ”แƒ—แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” (แƒฅแƒ•แƒ”แƒ•แƒ แƒจแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ) แƒ“แƒ แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ–แƒ”.

แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒจแƒ แƒแƒ›แƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒฆแƒแƒœแƒ˜แƒกแƒซแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ โ€“ แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒ”แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒžแƒแƒ แƒขแƒœแƒ˜แƒแƒ แƒแƒ‘แƒ, แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒคแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ›แƒแƒœแƒแƒฌแƒ˜แƒšแƒ”แƒแƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒ”แƒ’แƒฃแƒกแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒ แƒ’แƒแƒœแƒ˜แƒ–แƒ”แƒ‘แƒ.

แƒชแƒ˜แƒคแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒ แƒ™แƒ”แƒขแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ โ€“ แƒกแƒแƒชแƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒ˜แƒก, แƒ˜แƒœแƒคแƒšแƒฃแƒ”แƒœแƒกแƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒจแƒ แƒแƒ›แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒ–แƒœแƒแƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒแƒœแƒšแƒแƒ˜แƒœ-แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒแƒœแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ.

แƒกแƒขแƒ แƒแƒขแƒ”แƒ’แƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒแƒ แƒขแƒœแƒ˜แƒแƒ แƒแƒ‘แƒ โ€“ แƒ’แƒแƒ•แƒšแƒ”แƒœแƒ˜แƒแƒœ แƒ˜แƒ›แƒžแƒแƒ แƒขแƒ˜แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ, แƒ“แƒ˜แƒกแƒขแƒ แƒ˜แƒ‘แƒฃแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒ˜ แƒ™แƒšแƒแƒกแƒ˜แƒก แƒ แƒ”แƒกแƒขแƒแƒ แƒœแƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒจแƒ แƒแƒ›แƒšแƒแƒ‘แƒ.

แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ’แƒšแƒแƒ‘แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒแƒฆแƒ˜แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ–แƒ แƒ“แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“, แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒขแƒ˜แƒ•แƒแƒชแƒ˜แƒ – แƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒฃแƒ แƒแƒ“ แƒ•แƒ˜แƒงแƒแƒ— แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ  แƒกแƒ”แƒ’แƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒจแƒ˜ – แƒฃแƒคแƒ แƒ แƒ›แƒงแƒแƒ แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. แƒขแƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ˜แƒœแƒแƒ•แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ แƒฌแƒงแƒ›แƒ˜แƒ— แƒ•แƒ’แƒ”แƒ’แƒ›แƒแƒ•แƒ—, แƒ›แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒแƒก แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒ แƒ’แƒ”แƒ›แƒ แƒ’แƒแƒ•แƒแƒชแƒœแƒแƒ—. แƒแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒกแƒแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ™แƒ”แƒœ!

Total
0
Shares
Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Prev
IDEAL CONNECTIONS OF GEORGIAN WINE AND WORLD CUISINE

IDEAL CONNECTIONS OF GEORGIAN WINE AND WORLD CUISINE

| Homeland of Wine Magazine | Tazo Tamazashvili | Best Sommelier of Georgia When

Next
GEORGIAN WINE AROUND THE WOLRD – NEW YORK

GEORGIAN WINE AROUND THE WOLRD – NEW YORK

| By Nana Jojishvili | The Michelin-starred restaurant The Four Horsemen was

You May Also Like

แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒคแƒแƒ แƒฃแƒ›แƒ˜ 2022

แƒ™แƒแƒšแƒ˜แƒคแƒแƒ แƒœแƒ˜แƒ˜แƒก แƒจแƒขแƒแƒขแƒ˜แƒก แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜, แƒ“แƒ”แƒ•แƒ˜แƒกแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒœ-แƒคแƒ แƒแƒœแƒชแƒ˜แƒกแƒ™แƒแƒจแƒ˜, แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒคแƒแƒ แƒฃแƒ›แƒ˜

Total
0
Share
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.