SUBELIANI WINERY

| Emzar Subeliani โ€” A Winemaker with a Remarkable Story |

Since 2019, Bolnisi wine has been registered as a protected designation of origin (PDO). Bolnisi is a dry wine, which may be white, amber, red, or rosรฉ. The Bolnisi microzone is located in Kvemo Kartli, in the Bolnisi municipality, at an elevation of 570 metres above sea level, within the Mashavera and Khrami river basins. It includes the town of Bolnisi and the surrounding villages.

In recent years, Bolnisi wine has earned its place among high-quality Georgian wines. Local winemakers actively continue the ancient tradition of making wine in qvevri. Drawing on age-old practices and modern approaches, Bolnisi produces distinctive wines that are increasingly capturing the interest of wine enthusiasts.

The geographical location of the Bolnisi microzone, along with the regionโ€™s characteristic climate, moderately cold winters and hot summers, moderate rainfall, diverse soil types, and centuries-old traditions of viticulture and winemaking all determine the distinctive organoleptic qualities that are unique to Bolnisi wine.

Bolnisi, this ancient historical region, is known for its architecture, epigraphic inscriptions, and literary masterpieces. At the same time, it is one of the cradles of the formation of the Georgian literary language.

In the nineteenth century, Germans were resettled in this region. This process took place in Georgia and the South Caucasus between 1817 and 1819. The settlers were Wรผrttemberg Swabians, who established eight German settlements, six in Georgia and two in Azerbaijan. Their relocation occurred in 1941. The half-timbered houses, wine cellars, wine-pressing vessels, and winemaking traditions introduced by the Swabians, which still survive in Bolnisi today, are especially well preserved and valued by the locals.

Emzar Subeliani, a winemaker with a remarkable story, lives in one of the houses built by the Swabians and makes his wine in the marani (wine cellar) of the same house.

Originally from Abkhazia, a beautiful historic region in northwestern Georgia on the eastern coast of the Black Sea, Emzar and his family lived in sunny Sukhumi. Since 1993, Abkhazia has been occupied by the armed forces of the Russian Federation. Forced to leave his homeland due to the conflict, and wounded in the process, Emzar and his family crossed the Kodori Valley along with others who were also displaced. Despite these hardships, he never lost hope of returning home. Eventually, the family settled in Bolnisi, where, after overcoming many challenges, they began a new life.

Emzar Subeliani first acquired a vineyard of Rkatsiteli grapes, followed by land where he planted Saperavi. As he says himself, this is how his life continued. Today, his total vineyard area covers 7,000 square metres. The Rkatsiteli vineyard is 70 years old, and in 2017, he crafted his first wine from this grape variety.

Bolnisi wines differ from those produced in other regions of Georgia both in taste and style. The aromatic profile of Rkatsiteli here is much more intense, and the flavour is distinctly unique, which makes it particularly noteworthy. This is exactly the case with the Rkatsiteli from Subeliani Winery. Each year, Emzar Subeliani produces up to 1,000 bottles of wine from this grape variety.

Six years later, Saperavi was added to Subeliani Winery. The 2023 vintage produced 4,000 bottles of dry red wine, with aromas of gooseberry, blueberry, and dark chocolate.

Emzar tends to the vineyard himself and harvests a good crop, which is reflected in the quality of his wines. In the old German wine cellar, he has planted three qvevris. At first, I press the grapes in a cask, the winemaker explains, and after fermentation, I transfer the wine to the qvevri until spring, then to the bottles. Pressing grapes in casks is a tradition brought by the Swabian Germans, which continues in Bolnisi to this day.

The microclimate of Bolnisi is similar to that of Kakheti, there is more sunlight, higher sugar accumulation, good preservation of acidity, and sufficient ripening of tannins. Added to this is the influence of German culture on Bolnisiโ€™s centuries-old winemaking tradition, still evident today in the presence of German-style wine cellars.

There are many German cellars in Bolnisi, built with solid craftsmanship, allowing for stable temperature control and easy regulation of humidity. Viticulture and winemaking in this region represent a meeting point of two cultures, and this fusion is reflected clearly in the flavours that make Bolnisi wines so distinctive.

Emzar Subelianiโ€™s first export was to Germany. On the local market, like other members of the Wine Bolnisi association, wines from Subeliani Winery are available in Bolnisi, at the Georgian-German Wine House, and in wine shops across Tbilisi.


แƒ”แƒ›แƒ–แƒแƒ  แƒกแƒฃแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ – แƒ›แƒ”แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ” แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ˜แƒ—

2019 แƒฌแƒšแƒ˜แƒ“แƒแƒœ, แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒ˜ แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒจแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ“ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒกแƒขแƒ แƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜. แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ›แƒจแƒ แƒแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒงแƒแƒก แƒ—แƒ”แƒ—แƒ แƒ˜, แƒฅแƒแƒ แƒ•แƒ˜แƒกแƒคแƒ”แƒ แƒ˜, แƒฌแƒ˜แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ•แƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒกแƒคแƒ”แƒ แƒ˜. แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ™แƒ แƒแƒ–แƒแƒœแƒ แƒฅแƒ•แƒ”แƒ›แƒ แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒšแƒจแƒ˜, แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒ›แƒฃแƒœแƒ˜แƒชแƒ˜แƒžแƒแƒšแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒจแƒ˜, แƒ–แƒฆแƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒœแƒ˜แƒ“แƒแƒœ 570 แƒ›แƒ”แƒขแƒ แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒ›แƒแƒฆแƒšแƒ”แƒ–แƒ”, แƒ›แƒ“แƒ˜แƒœแƒแƒ แƒ”แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒจแƒแƒ•แƒ”แƒ แƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฎแƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒแƒฃแƒ–แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ›แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ แƒ”แƒแƒ‘แƒก. แƒ›แƒแƒ˜แƒชแƒแƒ•แƒก แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅ แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ แƒ” แƒกแƒแƒคแƒšแƒ”แƒ‘แƒก.

แƒ‘แƒแƒšแƒ แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ, แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒฃแƒ แƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฉแƒแƒ›แƒแƒœแƒแƒ—แƒ•แƒแƒšแƒจแƒ˜แƒ. แƒแƒฅแƒแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ”แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ”แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒฃแƒ แƒแƒ“ แƒแƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒœ แƒฅแƒ•แƒ”แƒ•แƒ แƒจแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ แƒแƒ•แƒแƒšแƒกแƒแƒฃแƒ™แƒฃแƒœแƒแƒ•แƒแƒœ แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒแƒก. แƒซแƒ•แƒ”แƒš แƒขแƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒ“แƒแƒงแƒ แƒ“แƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒ›แƒแƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒจแƒ˜ แƒ›แƒ–แƒแƒ“แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ แƒฉแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒกแƒฃแƒš แƒฃแƒคแƒ แƒ แƒ›แƒ”แƒขแƒแƒ“ แƒ˜แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒงแƒ•แƒแƒ แƒฃแƒšแƒ—แƒ แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ”แƒกแƒก.

แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ™แƒ แƒแƒ–แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ’แƒ”แƒแƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ แƒ”แƒแƒ‘แƒ, แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒแƒฎแƒแƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ™แƒšแƒ˜แƒ›แƒแƒขแƒ˜ โ€“ แƒ–แƒแƒ›แƒ˜แƒ”แƒ แƒแƒ“ แƒชแƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒ–แƒแƒ›แƒ—แƒแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒชแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ–แƒแƒคแƒฎแƒฃแƒšแƒ˜, แƒแƒขแƒ›แƒแƒกแƒคแƒ”แƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒœแƒแƒšแƒ”แƒฅแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ–แƒแƒ›แƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒ แƒแƒแƒ“แƒ”แƒœแƒแƒ‘แƒ, แƒœแƒ˜แƒแƒ“แƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ แƒแƒ•แƒแƒšแƒคแƒ”แƒ แƒแƒ•แƒœแƒ”แƒ‘แƒ, แƒ›แƒ”แƒ•แƒ”แƒœแƒแƒฎแƒ”แƒแƒ‘แƒ-แƒ›แƒ”แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒขแƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒแƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒก แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒฃแƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ”แƒš, แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒแƒ› แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒแƒฎแƒแƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ”แƒ‘แƒ”แƒš แƒแƒ แƒ’แƒแƒœแƒแƒšแƒ”แƒžแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ  แƒ—แƒ•แƒ˜แƒกแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒก.

แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒ”แƒก แƒฃแƒซแƒ•แƒ”แƒšแƒ”แƒกแƒ˜ แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ”, แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒฎแƒฃแƒ แƒแƒ—แƒ›แƒแƒซแƒฆแƒ•แƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒซแƒ”แƒ’แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—, แƒ”แƒžแƒ˜แƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒ™แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฌแƒแƒ แƒฌแƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒšแƒ˜แƒขแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ“แƒ”แƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—. แƒแƒ›แƒแƒ•แƒ” แƒ“แƒ แƒแƒก, แƒ˜แƒก แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒšแƒ˜แƒขแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒคแƒแƒ แƒ›แƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒ—-แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ™แƒ”แƒ แƒแƒ.

แƒ›แƒ”แƒชแƒฎแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒขแƒ” แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒฃแƒœแƒ”แƒจแƒ˜, แƒแƒฅ แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒฉแƒแƒ›แƒแƒแƒกแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒก. แƒ”แƒก แƒžแƒ แƒแƒชแƒ”แƒกแƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒ”แƒ แƒ™แƒแƒ•แƒ™แƒแƒกแƒ˜แƒแƒจแƒ˜ 1817-1819 แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒฎแƒแƒ แƒชแƒ˜แƒ”แƒšแƒ“แƒ. แƒฉแƒแƒ›แƒแƒกแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒฃแƒ แƒ—แƒ”แƒ›แƒ‘แƒ”แƒ แƒ’แƒ”แƒšแƒ˜ แƒจแƒ•แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ•แƒœแƒ”แƒœ, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ›แƒแƒช 8 แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒแƒกแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒจแƒ”แƒฅแƒ›แƒœแƒ”แƒก, แƒ›แƒแƒ—แƒ’แƒแƒœ 6 – แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜, 2 – แƒแƒ–แƒ”แƒ แƒ‘แƒแƒ˜แƒฏแƒแƒœแƒจแƒ˜. แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒกแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ™แƒ˜ 1941 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ›แƒแƒฎแƒ“แƒ. แƒจแƒ•แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒฃแƒš แƒคแƒแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒ™แƒ˜แƒก แƒขแƒ˜แƒžแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒก, แƒ›แƒแƒ แƒœแƒ”แƒ‘แƒก, แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒกแƒแƒฌแƒฃแƒ  แƒญแƒฃแƒ แƒญแƒ”แƒšแƒกแƒ แƒ—แƒฃ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒขแƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒแƒก, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒจแƒ˜ แƒ“แƒฆแƒ”แƒกแƒแƒช แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒ แƒฉแƒ”แƒœแƒ˜แƒšแƒ˜, แƒแƒฅแƒแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒฃแƒคแƒ แƒ—แƒฎแƒ˜แƒšแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒแƒœ.

แƒกแƒฌแƒแƒ แƒ”แƒ“ แƒจแƒ•แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒฃแƒš แƒ”แƒ แƒ—-แƒ”แƒ แƒ— แƒกแƒแƒฎแƒšแƒจแƒ˜ แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒแƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒแƒ•แƒ” แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒก แƒ”แƒ›แƒ–แƒแƒ  แƒกแƒฃแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ – แƒ›แƒ”แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ” แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ˜แƒ—.

แƒ”แƒ›แƒ–แƒแƒ  แƒกแƒฃแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒแƒคแƒฎแƒแƒ–แƒ”แƒ—แƒ˜แƒ“แƒแƒœแƒแƒ, แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒฃแƒšแƒแƒ›แƒแƒ–แƒ”แƒกแƒ˜ แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒฃแƒš-แƒ’แƒ”แƒแƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒ“แƒแƒœ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ˜แƒก แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒโ€“แƒ“แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ—แƒ˜แƒ—, แƒจแƒแƒ•แƒ˜ แƒ–แƒฆแƒ•แƒ˜แƒก แƒแƒฆแƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ— แƒกแƒแƒœแƒแƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ–แƒ” แƒ›แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ แƒ”แƒแƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒแƒ™แƒฃแƒžแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒ แƒฃแƒกแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒคแƒ”แƒ“แƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ˜แƒแƒ แƒแƒฆแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒซแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  1993 แƒฌแƒšแƒ˜แƒ“แƒแƒœ. แƒแƒฏแƒแƒฎแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ›แƒ–แƒ˜แƒแƒœ แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ›แƒจแƒ˜ แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒแƒ‘แƒ“แƒ. แƒกแƒแƒแƒ›แƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒ แƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒšแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒขแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒแƒฃแƒฌแƒ˜แƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒญแƒ แƒ˜แƒšแƒ›แƒ, แƒแƒฏแƒแƒฎแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“, แƒ™แƒแƒ“แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒฎแƒ”แƒแƒ‘แƒ แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒ“แƒ”แƒ•แƒœแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ’แƒแƒ“แƒ›แƒแƒ˜แƒแƒ แƒ. แƒ“แƒ˜แƒ“แƒฎแƒแƒœแƒก แƒแƒ  แƒ“แƒแƒฃแƒ™แƒแƒ แƒ’แƒแƒ•แƒก แƒ˜แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜, แƒ แƒแƒ› แƒแƒคแƒฎแƒแƒ–แƒ”แƒ—แƒจแƒ˜ แƒ›แƒแƒšแƒ” แƒ›แƒแƒฃแƒฌแƒ”แƒ•แƒ“แƒแƒ— แƒ“แƒแƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒ. แƒ‘แƒแƒšแƒแƒก, แƒแƒฏแƒแƒฎแƒ˜ แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒคแƒฃแƒซแƒœแƒ“แƒ, แƒ‘แƒ”แƒ•แƒ แƒ˜ แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒแƒฆแƒ›แƒ“แƒ”แƒ’แƒแƒ‘แƒ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒšแƒแƒฎแƒ แƒ“แƒ แƒแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒแƒ˜แƒฌแƒงแƒ.

แƒ”แƒ›แƒ–แƒแƒ  แƒกแƒฃแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒ›แƒ แƒฏแƒ”แƒ  แƒ แƒฅแƒแƒฌแƒ˜แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒ•แƒ”แƒœแƒแƒฎแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒ˜แƒœแƒ, แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒ›แƒ˜แƒฌแƒ, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒกแƒแƒคแƒ”แƒ แƒแƒ•แƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒจแƒ”แƒœแƒ แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ“ แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘แƒก – แƒแƒกแƒ” แƒ’แƒแƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒ“แƒ แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ. แƒ“แƒฆแƒ”แƒก, แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ•แƒ”แƒœแƒแƒฎแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒ แƒคแƒแƒ แƒ—แƒแƒ‘แƒ˜ 7000 แƒ™แƒ•.แƒ›-แƒก แƒจแƒ”แƒแƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒก. แƒ แƒฅแƒแƒฌแƒ˜แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒ•แƒ”แƒœแƒแƒฎแƒ˜ 70 แƒฌแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ. แƒแƒ› แƒฏแƒ˜แƒจแƒ˜แƒก แƒงแƒฃแƒ แƒซแƒœแƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ 2017 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒฉแƒแƒ›แƒแƒแƒกแƒฎแƒ.

แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒฃแƒ แƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ•แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ’แƒ”แƒ›แƒแƒ•แƒœแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ—แƒ•แƒ˜แƒกแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—, แƒ˜แƒกแƒ” แƒกแƒขแƒ˜แƒšแƒ˜แƒ—. แƒ แƒฅแƒแƒฌแƒ˜แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒแƒ แƒแƒ›แƒแƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒแƒฅ แƒ’แƒแƒชแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒœแƒกแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜แƒ, แƒ’แƒ”แƒ›แƒแƒช แƒ›แƒ™แƒ•แƒ”แƒ—แƒ แƒแƒ“ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜, แƒ แƒแƒช แƒ›แƒแƒก แƒซแƒแƒšแƒ˜แƒแƒœ แƒกแƒแƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ”แƒกแƒแƒก แƒฎแƒ“แƒ˜แƒก. แƒกแƒฌแƒแƒ แƒ”แƒ“ แƒแƒกแƒ”แƒ—แƒ˜แƒ แƒกแƒฃแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ แƒœแƒ˜แƒก แƒ แƒฅแƒแƒฌแƒ˜แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜. แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒฌแƒšแƒ˜แƒฃแƒ แƒแƒ“, แƒแƒ› แƒฏแƒ˜แƒจแƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ 1000 แƒ‘แƒแƒ—แƒšแƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ แƒ“แƒ’แƒ”แƒ‘แƒ.

6 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒกแƒฃแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ แƒแƒœแƒก แƒกแƒแƒคแƒ”แƒ แƒแƒ•แƒ˜แƒช แƒจแƒ”แƒ”แƒ›แƒแƒขแƒ. 2023 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒ— 4000 แƒ‘แƒแƒ—แƒšแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ แƒ“แƒแƒ›แƒ–แƒแƒ“แƒ“แƒ – แƒฌแƒ˜แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒจแƒ แƒแƒšแƒ˜, แƒ›แƒแƒชแƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒก, แƒ›แƒแƒชแƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒจแƒแƒ•แƒ˜ แƒจแƒแƒ™แƒแƒšแƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒแƒ แƒแƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—.

แƒ•แƒ”แƒœแƒแƒฎแƒก แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ“ แƒฃแƒ•แƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒช แƒ™แƒแƒ แƒ’แƒ˜ แƒ›แƒแƒฐแƒงแƒแƒ•แƒก. แƒซแƒ•แƒ”แƒš แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒฃแƒš แƒ›แƒแƒ แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒ˜ แƒฅแƒ•แƒ”แƒ•แƒ แƒ˜ แƒแƒฅแƒ•แƒก แƒ“แƒแƒ แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜. แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒงแƒฃแƒ แƒซแƒ”แƒœแƒก แƒฉแƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ•แƒฌแƒฃแƒ แƒแƒ•, – แƒ’แƒ•แƒ˜แƒงแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒ”แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ” – แƒ“แƒแƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒฏแƒ”แƒ  แƒฅแƒ•แƒ”แƒ•แƒ แƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ›แƒแƒฅแƒ•แƒก แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ–แƒแƒคแƒฎแƒฃแƒšแƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒ•แƒขแƒแƒ•แƒ”แƒ‘, แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒ™แƒ˜ – แƒ‘แƒแƒ—แƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜. แƒฉแƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒงแƒฃแƒ แƒซแƒœแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒฌแƒฃแƒ แƒ•แƒ แƒจแƒ•แƒแƒ‘แƒ˜ แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒขแƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒแƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒก แƒ“แƒฆแƒ”แƒกแƒแƒช แƒ›แƒแƒฐแƒงแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ.

แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ™แƒ แƒแƒ™แƒšแƒ˜แƒ›แƒแƒขแƒ˜ แƒแƒฎแƒšแƒแƒกแƒแƒ แƒ™แƒแƒฎแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ™แƒ แƒแƒ™แƒšแƒ˜แƒ›แƒแƒขแƒ—แƒแƒœ โ€“ แƒ›แƒ”แƒขแƒ˜ แƒ›แƒ–แƒ”แƒ, แƒ›แƒ”แƒขแƒ˜ แƒจแƒแƒฅแƒแƒ แƒ˜ แƒ’แƒ แƒแƒ•แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ, แƒ›แƒŸแƒแƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ แƒ™แƒแƒ แƒ’แƒแƒ“ แƒœแƒแƒ แƒฉแƒฃแƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒขแƒแƒœแƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒแƒกแƒฌแƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒฌแƒ˜แƒคแƒ”แƒ‘แƒแƒก. แƒแƒ›แƒแƒก แƒ”แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ™แƒฃแƒšแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ•แƒšแƒ”แƒœแƒ แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒฃแƒ  แƒ›แƒ แƒแƒ•แƒแƒšแƒกแƒแƒฃแƒ™แƒฃแƒœแƒแƒ•แƒแƒœ แƒ›แƒ”แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ”แƒแƒ‘แƒแƒ–แƒ” แƒ“แƒ แƒ™แƒ•แƒแƒšแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒ แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ˜แƒ— แƒ™แƒ•แƒšแƒแƒ•แƒแƒช แƒจแƒ”แƒœแƒแƒ แƒฉแƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒจแƒ˜.

แƒแƒฅ แƒ‘แƒ”แƒ•แƒ แƒ˜ แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒ แƒแƒœแƒ˜แƒ, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒ™แƒแƒ แƒ’แƒแƒ“ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒœแƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒจแƒ˜ แƒขแƒ”แƒ›แƒžแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒแƒ แƒฉแƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒขแƒ”แƒœแƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ แƒ”แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒแƒ“แƒ•แƒ˜แƒšแƒแƒ“แƒแƒ แƒจแƒ”แƒกแƒแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜. แƒแƒฅแƒแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ”แƒ•แƒ”แƒœแƒแƒฎแƒ”แƒแƒ‘แƒ-แƒ›แƒ”แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ”แƒแƒ‘แƒ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ˜แƒก แƒ™แƒ”แƒ แƒ, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒ›แƒแƒ›แƒกแƒฌแƒ แƒ”แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ•แƒแƒ แƒ— แƒแƒ› แƒแƒ แƒ˜ แƒ™แƒฃแƒšแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒฃแƒ แƒ—แƒ˜แƒ”แƒ แƒ—แƒจแƒ”แƒ แƒฌแƒงแƒ›แƒ˜แƒก, แƒ แƒแƒช แƒกแƒแƒ‘แƒแƒšแƒแƒแƒ“, แƒซแƒแƒšแƒ˜แƒแƒœ แƒกแƒแƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ”แƒกแƒแƒ“ แƒแƒ˜แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ› แƒ’แƒ”แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒช แƒแƒกแƒ” แƒ’แƒแƒ›แƒแƒแƒ แƒฉแƒ”แƒ•แƒก แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒฃแƒ  แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒก.

แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ”แƒฅแƒกแƒžแƒแƒ แƒขแƒ˜ แƒ”แƒ›แƒ–แƒแƒ  แƒกแƒฃแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒ›แƒ แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒแƒฎแƒแƒ แƒชแƒ˜แƒ”แƒšแƒ. แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ˜แƒ• แƒ‘แƒแƒ–แƒแƒ แƒ–แƒ” แƒ™แƒ˜ แƒ’แƒแƒ”แƒ แƒ—แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒฌแƒ”แƒ•แƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒ แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒ’แƒแƒ•แƒกแƒแƒ“, แƒกแƒฃแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ แƒœแƒ˜แƒก แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ‘แƒแƒšแƒœแƒ˜แƒกแƒจแƒ˜, แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒš-แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒฃแƒš แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒฆแƒแƒ–แƒ˜แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜แƒ แƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒฌแƒ•แƒ“แƒแƒ›แƒ˜.

Total
0
Shares
Prev
XIII

XIII

| Legacy of Responsibility | Vazisubani is one of the villages that form part of

Next
PEARL OF IMERETI

PEARL OF IMERETI

| แƒ˜แƒ›แƒ”แƒ แƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ แƒ’แƒแƒšแƒ˜แƒขแƒ˜ | แƒ˜แƒ›แƒ”แƒ แƒ”แƒ—แƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒ”แƒ แƒ—-แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒฃแƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒแƒœแƒ”แƒกแƒ˜ แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ”แƒ

You May Also Like
Total
0
Share
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.